The Butte County Victim/Witness Assistance Center, is now operated by the Butte County District Attorney.
It's new web page can be found here:
http://www.buttecounty.net/da/victim.htm